[TRAD] KODA KUMI | Sometimes Dreams Come True

Posted on Actualizado enn

WALK OF MY LIFE (8)

Sometimes Dreams Come True |  A veces los sueños se hacen realidad
Letras: Tony Gad, Jessie J y KODA KUMI

Álbum: WALK OF MY LIFE (2015)

Cuando era joven, estaba todo el día cantando inocentemente
con el fin de parecer un adulto pronto, me puse de maquillaje
mi sueño
E imaginé un premio con mi nombre
Soñando que era una cantante.
Si pudiera soñar, una chica asombrosa

A veces, actúo como una Gata Mala
Otras, muestro algo que no soy yo
Quiero convertirme en “la única”
Quien no existe en ningún otro lugar.

Quiero conseguir el platino
Ojalá viniera el día
en que mi voz resonara a través del mundo
desde Tokio a Hollywood

(* )Tuve errores,
me di cuenta de lo que era lo correcto
lloré incontables veces
Sólo creí en misma
Destruye la ansiedad
y da un paso afuera,
A veces los sueños se hacen realidad
a veces los sueños se hacen realidad

A veces, manteniendo en secreto
incluso las palabras que quiero decir
Hay ocasiones que sólo queda una opción
Incluso así, sólo con sonreír bbb-burlonamente
Incluso así, grandes sueños,
sentimientos que rapearán el día siguiente.

Todo está cambiando
pero no hay nada a lo que le tema
¿Es así de loco?
“No puedo darte una razón” lol

(*)  Repetir

Cantar en un escenario mundial
Es el sueño de cualquier adolescente
Eso crece
Se hace un poco más grande cada día
Quizás un día…

(*) Repetir

Lloré incontables veces
Sólo creí en misma
Destruye la ansiedad,
da un paso afuera
A veces los sueños se hacen realidad.


Traducción JAP – ENG Misa-Chan

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s