Película

Gantz [Película y anime]

Posted on

gantz_image06

Bueno, la serie ya tiene un rato, así que es posible que ya todo el mundo la haya visto y, no me sorprendería, especialmente porque todo el mundo parecía recomendarla porque era especialmente buena y uno TENÍA que verla. Lo cierto, es que apenas el año pasado pude darme el chance de verla.

Y fue tiempo perdido. Primero les cuento de qué va para los que no sepan:

Kei Kurono es un estudiante de secundaria que, como buen adolescente, es egoísta y, hasta cierto punto, apático. Mientras espera el metro después de clases, perdido en sus pensamientos, se da cuenta de que tiene la mirada puesta en un joven alto y que termina siendo un viejo amigo de la primaria. Tras esto, un borracho cae a las vías del tren y Masaru Kato -su amigo- baja a ayudarlo, como nadie le ayuda y todo el mundo está de chismoso sin hacer realmente algo, Kei es obligado a ayudarle. Sin embargo, el tren los alcanza una vez que han sacado al borracho y aparentemente han muerto y por nada. Después de todo, ayudaron a un borracho que ni siquiera sabe que estaba a punto de morir.

Sin embargo, cuando parece que es el fin, Kato y él se encuentran en un departamento con vista a la Tokyo Tower, el lugar está ocupado por más gente y una esfera de color negro que les da la misión de vencer a un alienígena. 

Tras esto, se ven involucrados en el juego de Gantz. Tienen que ir cumpliendo misiones y de acuerdo al papel que jugaron obtienen puntos. Con 100 puntos tienen acceso a una recompensa. Si mueren en una misión, mueren definitivamente.

Esta es la trama que nos cuenta tanto el anime como la película live action (aunque sólo he visto la primera, Gantz). Sinceramente, no leí el manga y es que, después de ver que tenía incoherencias pasé de largo. Además, ya no aguantaba a Kurono.

Hablemos de él ya que estamos. Es uno de los peores personajes del mundo. Es sinceramente horrible. Si el propósito de Hiroya Oku (el creador del manga) era ese, entonces, felicidades, lo logró. Es un imbécil integral, no sólo por lo egoísta que es, sino también por la inmadurez que tiene y lo poco que sabe sobre cómo comportarse con los demás sin ser hiriente. Conforme avanza la historia, todas esas características se van agravando, hasta convertirlo en alguien agresivo y poco interesado en los otros.

Kato, por otro lado, es realmente maduro. Cuida a su hermano como puede y siempre está dispuesto a ayudar a los demás. Viene a cumplir con el rol de líder dentro de los jugadores y trata a toda costa de volver al departamento con la mayor cantidad de sobrevivientes.

Y por último, tenemos a la damisela en peligro que cumple a la perfección con su papel: Kei Kishimoto. Es el personaje más innecesario dentro de la historia y que sólo sirve para el fan service porque todos los involucrados en el juego quieren tirársela.

Conforme avanza la serie tenemos nuevos personajes que generalmente no duran mucho, a menos que la misión sea larga.

La banda sonora… la canción de entrada es Super shooter de Rip Slyme  y en la salida, contamos con la hermosa Last Kiss de BONNIE PINK -que, sinceramente, no le pega mucho al anime.

Ah, por cierto… Cuenta con 26 episodios de 20 minutos cada uno. La serie es seinnen debido a su contenido gore y sexual. La trama es realmente lenta y hay misiones que se alargan por dos o tres capítulos, lo cual no ayuda para nada.

-Gantz: La Película-

Aquí la cosa cambió y para bien. Partiendo con que tenemos a Kenichi Matsuyama (Nana, Usagi Drop, Death Note Tokyo Blues) como Kato, a Kazunari Nomiya como Kei y a Natsuna Watanabe como Kishimoto.

Se estrenó en el 2011, así que, ya contamos con los recursos y efectos especiales que requería la historia. Aunque tenemos pocos cambios en la primera película, en su secuela Gantz: Perfect Answer se enfoca más en la premisa del manga. Por cierto, tendré que verla para hacerme una opinión.

Las actuaciones son como se esperan dentro del mundo actoral japonés y resalta (por completo) el papel de Kenichi, pese a que Nomiya también es un actor consagrado.

El ritmo de la historia es mucho más rápido que en el anime y se aprecia, porque vamos directo y sin tanto relleno a lo que importa. Sinceramente disfruté más ver esto que toda la serie, y es que, me tardé como dos semanas (si no es que un poco más) en terminarla por su horrible ritmo y que no establecía ninguna simpatía especial por Kurono (que, al fin y al cabo, es el protagonista).

Creo que es una de las mejores adaptaciones que he visto de un manga a un live action, partiendo desde las caracterizaciones de los actores y el resumen que hicieron para la pantalla. Y eso es mucho, en serio, es mucho. Está buena y es más, la puede ver gente que ni siquiera sea conocedora del entretenimiento japonés.

Volviendo, ¿Recomendaría la obra? Con muchas reservas, es decir, si la hubiera visto con 12 años seguro que me parecería una obra maestra, pero con 22 y muchas cosas vívidas, creo que tiene más nombre que otra cosa.

Esperen por si algún día escribo sobre la segunda parte D:

Gantz: La Película  | Gantz (Anime) 

Sopa de gato (meow!)

Posted on

Ahhhhhhhhhhhhhh… Cat soup es una de esas películas raras que TODOS TIENEN QUE VER, yo misma lo hice cuando tenía 17 y es… rara, buena, rara…. Está dirigida por Tatsuo Sato (Martian Sucessor Nadesico <3) e inspirada en el trabajo de la señora Nekojiru, una mangaka que sólo dibujaba gatos como protagonistas.

Cat soup (en el original Nekojiru-so), nos habla sobre una familia de gatos, en ella hay dos hermanos: la mayor Nyatta y el menor Nyako. Mientras el pequeño se baña, tiene un accidente en la bañera y termina muerto, sin embargo, puede presenciar como un Jizou (la versión japa de Ksitigarbhase lleva a su hermana quien estaba gravemente enferma. Nyako trata de recuperar a su hermana, pero sin querer la parte y la mitad de su alma termina con el Jizou.

Con esto empieza la aventura, como dura muy poco la película (30 minutos, poco más), contarles más del principio podría arruinar la sorpresas al verla. Es surrealista y casi carente de diálogos (lo que habría de ser normal considerando que es una película de gatos) y muy colorida ❤  Además, hay una combinación muy rara entre los fondos de los personajes, como en el cartoon The Amazing World of Gumball, lo que la hace más disfrutable y caótica.

Se las dejo y en serio, es preciosa ❤ u ❤

Cat soup / Nekojiru-so

Dirigida por: Tatsuo Sato

Escrita por: Nekojiru (original), Masaaki Yuasa y Tatsuo Sato (película)

Música: Yutoro Teshikai

Compañía: J.C.Staff

Distribuidora: Starchild records

2001, Japón

Swallowtail Butterfly: de lo último que me vi

Posted on Actualizado enn

Imagen ¡Hola! ¿Milenios, cierto? Bueno, andaba ocupada y muchas ganas de escribir ciertamente no tenía, pero ahora regreso y espero ponerme al corriente de blog lo que queda de vacaciones. La entrada es para hablar de la película Swallowtail (スワロウテイル), del director Shunji Iwai con la actuación de la maravillosa Chara ❤ ❤ Llevaba tiempo buscándola, pero finalmente la encontré, la vi y lloré y dije “Tengo que volver con esto”. Swallowtail nos centra en un ghetto japonés llamado Yentown y sus habitantes a los que se refieren como Yen thieves (en japonés suenan casi igual las palabras). Todos los habitantes son extranjeros, vagabundos o prostitutas que tienen la esperanza de llenarse los bolsillos con algunos yenes. Hay un dicho que reza que quien va a Yentown y después regresa a su ciudad natal, se convertirá en un millonario. Al principio nos topamos con unos policías que vigilan el cuerpo y una joven que está al pendiente del cuerpo mientras sostiene unas flores, está rodeada de mujeres que lloran por el cuerpo pero no lo reclaman. Pronto esta joven termina en casa de una prostituta llamada Glico (sí, como la marca de dulces porque, “los niños que serán millonarios crecen chupándolos”) de origen chino que aunque al principio tiene idea de venderla, la termina adoptando como su hermana menor para bautizarla con el nombre de Ageha (la palabra japonesa para swallowtail, o sea, cola de golondrina) y presentarla a su círculo.

Imagen

Por supuesto, la película gira en torno al dinero y los sueños, que no siempre van de la mano, el compañerismo y el vandalismo. Y tenemos para todos los gustos personajes, cada uno encantador a su manera y con un pasado misterioso y un futuro poco claro. La actuación de Chara es preciosa y ¡Su chino! Por cierto, la película está actuada en mandarín, cantones, japonés e inglés (bueno, engrish xD) y es un detalle maravilloso que dota de realidad la película.  La verdad es que no sé que más decir de la película salvo que la vean si tienen tiempo, vale totalmente la pena.

Click acá para ir a la película.

Les dejo la canción principal de la película que lleva por título Swallowtail Butterfly ~あいのうた~

Mis manos se detienen,

Temblando, me atrevo…

La tristeza de este cielo azul

Me hace insegura sobre mí misma.

Pusiste todo en lo que creías

Dentro de tu bolsillo,

Y luego caminaste en estos rieles de tren donde el pasto del verano se mese,

En la distancia.

Hay dolor en mi corazón, en mi corazón;

Un espejismo brilla en la distancia.

Perseguiste tus sueños del mañana

En las sombras de las nubes.

Fui inconsciente,

Sólo pensaba en como tú me dejaste.

Mi tristeza no resuena

En este sucio mundo,

Sólo estoy esperando por ello

Para cruzar hacia algún lado.

Mi cuerpo se obliga a sí mismo a ser honesto,

Pese a que mis lágrimas no se detienen.

No importa a dónde iré a partir de aquí,

El mundo vendrá a través de la oscuridad.

Y una canción de amor

Comenzará a sonar en mi corazón.

No podía correr tan rápido en las zapatillas de mamá

Ni siquiera pude llorar el día que comencé a andar descalza.

Incluso he tirado el mapa

Que se veía como si estuviera al revés.

Hay magia en mi corazón, en mi corazón;

Cruzaré con mis alas y volaré a través de la tormenta.

Fui inconsciente

Solo pensando en ti,

Y una canción de amor

Comenzó a sonar…

Con esta canción de amor,

Comenzaré a buscarte.

El enemigo de mi enemigo es (era) mi amigo: Battle Royale

Posted on Actualizado enn

BattleRoyale_575_crops

 

Me estaba haciendo del rogar para poder hablar sobre Battle Royale (Mis contactos de Facebook ya sabían que me había comprado el libro, despotricado contra la película y riéndome de la traducción del manga), así que hoy (ya que estoy procrastinando un poco) me he animado.

Battle Royale vio la luz en 1999 producto de la mente de un periodista llamado Koushun Takami, siendo esta su gran obra debut y la única que escribió (algo que, en cierta forma, era predecible, considerando el éxito y la grandeza del escrito -sería difícil de superar-). En 2000 nació el bodrio cinematográfico, en 2003 la continuación de esta. Lo siento, pero no tengo el año de publicación del manga (aunque debe ser 2000 y algo, porque el recopilado salió en 2006).

Me siento obligada a hablar sobre que trata (copiar de la wiki) para todos aquellos que no han sabido del libro y vamos, es obra de culto y no deben perdérsela.

Japón se ha convertido en un estado policial conocido como la Gran República del Asia Oriental (La novela relata la historia de una clase elegida para participar en el “juego” Battle Royale). Bajo la excusa de “un viaje cultural”. Los estudiantes del instituto de Shiroiwa un instituto público que está situado en la ciudad ficticia del mismo nombre, en la prefectura de Kagawa, son adormecidos mediante gases en el autobús en el que viajaban y son secuestrados y llevados a un instituto en una isla que ha sido evacuada, la isla de Okishima (situada al suroeste de Shodoshima, también en la prefectura de Kagawa), y se les coloca unos collares en el cuello para tenerlos controlados. Después de un breve resumen sobre en que consiste Battle Royale se les da a los alumnos un kit donde tienen: comida, una linterna, un bolígrafo, un mapa, una brújula, y arma aleatoria. Después de darles los accesorios se les saca de la clase uno por uno a la isla. Las armas son distintas en cada alumno. Mientras que algunos les tocan armas de verdad como pistolas, navajas, etc, a otros les toca utensilios inútiles como un bumerán, unos guantes de boxeo o una percha. En algunos casos, en vez de un arma, el estudiante recibe una herramienta como el dispositivo GPS que detecta a otros estudiantes, un chaleco antibalas o cianuro para envenenar.

Posterior a su salida a la isla comienza el juego, cuya finalidad es que sólo un estudiante sobreviva y que traerá terribles consecuencias para todos aquellos que participen del él.

Ya.

Nuestros personajes principales son: Shuuya Nanahara (el típico tipo buena onda que cae bien a todos, rebelde y futura estrella de rock), Noriko Nakagawa (enamorada de Shuuya, la delicada chica que hará de damisela en peligro) y Shogo Kawada (el nuevo chico del insti, malote y con un pasado turbio). Aunque claro, no son los únicos personajes: la clase cuenta con un total de 42 estudiantes (o posibles jugadores), cada uno con su pasado asqueroso y sin muchas posibilidades de tener un futuro.

Takami, a pesar de tener muy delimitados sus personajes (el bueno es bueno, el malo es malo) hay una evolución en cada uno de los papeles, obligado por la situación en que se les ha puesto y que hará o que ames a cada uno, o los odies… Incluso puedes hacer tus apuestas por quienes tienen más posibilidades de sobrevivir porque. aunque hay protas eso no asegura que puedan vivir para contar su traumática experiencia.

Y las muertes: tenemos de todo, desde las más pendejas de todas (una puta caída), hasta las más sangrientas, dolorosas y dramáticas (SPOILER El trío del Tercer Hombre D: FIN SPOILER). Cada una diferente y con su peculiar encanto.

Sería imposible enumerar las muchas razones por las que deban leerlo, pero el suspenso, los personajes, el gore…

En las diferentes versiones hay variaciones, como en todo y por estas no se debe ver la película por nada NADA del mundo (sólo vale por la actuación de Chiaki Kuriyama -y eso, porque le dieron un personaje que se parece muchísimo a Gogo Yubari, con eso de que es una chica que no se deja- porque: primero, son japoneses y no saben actuar, y segundo, quitaron muchas MUCHAS cosas importantes de la novela). La segunda parte ni la vi porque está separada de la novela y porque el argumento es una mierda sin sentido.

El manga, por otro lado…

¡SÍ! ¡SÍ, DIOS MÍO! ¡¡¡SIGUE LA LÍNEA DE LA NOVELAAAAAAAAAAAAAAAA!!!

¡¡CON EL BONUS DE QUE SE CONSTRUYE MÁS EL PASADO DE LOS PERSONAJES!! 

*Cof cof* El manga, en serio, el manga… ¡LO SEGUNDO MEJOR DESPUÉS DE LA NOVELA!  Lo único que no me gusta es el dibujo (muy típico ochentero D: , realizado por Masayuki Taguchi ) pero es adecuado por el contenido sexual / gore que incluye. La segunda parte de este tampoco la he leído y es como un manga basado en la segunda parte de la versión de cine… so…

Ya, no estoy endiosando para nada la saga, es que, de verdad ¡ES ASÍ DE BUENA! Llega el punto en que no quieres que el libro se acabe, sufres, de verdad sufres y al final es como…

 

Y ni siquiera en el final, sino en todo el libro D: Es horrible, un subir y bajar emocional que te hace gritar (yo lo hice en el bus).

Les dejo el enlace al manga (porque es lo único que conservo, ya podrán buscar el libro y la mierda-película por su cuenta).

¡Feliz cacería!

PD Perdonen el uso de los gifs que resta seriedad, pero, no había manera de expresar todo mi pensamiento / sentimiento respecto a este libro

 

Her…

Posted on

Her relata la historia de Theodore, un escritor que está pasando por un proceso de divorcio que se ha tornado difícil para él; su vida se ha hecho bastante solitaria,  obligándolo a pasar su tiempo libre en casa jugando videojuegos y apartándose un poco del mundo, apenas saliendo con sus amigos (que vienen siendo una pareja de casados) y manteniendo el contacto con el otro sexo mediante los sitios de citas en internet. Un día rumbo al trabajo, Theodore presencia la presentación de un nuevo sistema operativo para celulares y computadoras, que promete hacerle la vida más fácil, especialmente porque cuenta con un inteligencia artificial y porque se acomodará a todas sus necesidades.  Él decide comprarlo y al instalarlo “conoce” a Samantha, el sistema operativo que le fue asignado de acuerdo a su perfil. Theodore comienza a llevarse bien rápidamente con Sam, especialmente por las cualidades que ella muestra (es inteligente por ser una computadora, pese a eso es graciosa, se interesa por él, es buena conversadora…). Eventualmente, ellos comienzan a enamorarse siendo el problema más estresante de su relación el hecho de que Sam no tenga un cuerpo y lo que crea una serie de conflictos y cuestionamientos por parte de Theodore.

La película nos plantea un problema que está siendo algo cotidiano en estos días, especialmente con el avance que está teniendo la tecnología: ¿Tan importante es un cuerpo para una relación? Hoy en día es muy común escuchar que alguien está en una relación a distancia con otra persona que puede estar a unos kilómetros de distancia o en la otra mitad del mundo. Para mí, este tipo de relación no se diferencia mucho de lo que la película nos retrata, en esencia es lo mismo: Se habla con él/ella, te escucha, se puede conversar y sólo con sus palabras (ya sean escuchadas o leídas) uno se va haciendo a la idea de los sentimientos que conserva por nosotros… Pero sin el contacto directo ¿Se puede considerar relación? Bajo mi punto de vista no. Claro, uno puede decir que lo del interior es más importante, que esos sentimientos van a trascender más que lo material pero no creo que sea suficiente. Somos seres sociales (nos guste o no) y no podemos aislarnos totalmente de la gente y contentarnos con mantener contacto a través de una pantalla o teléfono.

her.reviewx519

Pongamos como ejemplo lo siguiente: nuestra pareja tiene que mudarse por cuestiones de trabajo a otra ciudad, nosotros por otras cuestiones igual de importantes no podemos acompañarlo/a, además, las visitas tienen que ser muy espaciadas, así que decidimos mantener una relación a distancia: nos vamos a mandar correos, podemos chatear, dejarnos mensajes en los celulares o vía Facebook, entre otras cosas ¿Eso será suficiente? ¿No nos haría falta de pronto un abrazo, mirarlo a los ojos o simplemente, sentirlo al lado nuestro? En teoría está allí, pero realmente no lo está.

No sólo eso, las personas en estos momentos están sumamente comprometidos con sus gadgets y el mundo virtual, pareciendo algunas veces éstos más importantes que el mundo que está a su alrededor. Personas que no pueden dejar de revisar por algunos minutos sus redes esperando por recibir un mensaje o una notificación. De cierta forma, hemos llegado a un punto en el que convertimos todas estas herramientas en algo realmente necesario, como si fuera imposible vivir sin ellas.

El contacto humano se ha transformado a pasos agigantados en los últimos años. Lo normal hoy en día es que te enteres de lo que les pasa a tus amigos/conocidos vía redes antes de hacerlo porque ellos te lo dicen directamente. Hay personas que valoran más el poner información de su vida en internet (obvio, para presumirlo, aunque sea la cosa más insignificante del mundo) y lo que les digan por ese medio, que contarlo en persona y mantener una conversación en un ambiente real.  Estamos relegando a la gente como un elemento secundario de la vida diaria y dándole una importancia innecesaria a los medios antes mencionados.

No es la primera vez que se toca el tema de la inteligencia artificial como algo con lo que podremos relacionarnos tan íntimamente, hace años existieron series, películas y libros con temáticas centradas en eso (El hombre bicentenario, la serie japonesa Chobits). Sin embargo, creo que en unos años más ya no nos tendremos que preguntar más sobre qué pasaría “si me enamoro de algo que en teoría está vivo (aunque no sea más que un conjunto de programas y demás aplicaciones y mecanismos que quieren emular al humano), pero no tiene forma física, o no es de la materia que debería ser” porque, al ritmo que vamos, podremos toparnos con esto como una realidad.

La película es buena, Joaquín hace (como siempre) una excelente actuación y es divertido verlo reír, sientes su dolor y sus lágrimas te conmueven… Es el mejor actor que pudieron escoger para el papel y no me puedo imaginar a alguien más. Su actuación es creíble y fácilmente uno puede sentir empatía por su personaje… }

No quiero llenar la peli de flores, pero la verdad, verla no decepcionará. Lo único que considero que le resta puntos es la escena final, pero termina siendo adecuado.

 

Click para ver película en Español  (Castellano)

 

Her

Dirección             Spike Jonze

Producción         Megan Ellison, Spike Jonze, Vincent Landay

Guion                   Spike Jonze

Protagonistas    Joaquin Phoenix, Amy Adams, Rooney Mara, Olivia Wilde, Scarlett Johansson

País                       Estados Unidos

Año                       2013

 

El ama de llaves (O necesito un patrón como este)

Posted on Actualizado enn

Como cada inicio de semestre, me entraron ganas de ver y hacer todo lo que no en las vacaciones. Este, no fue la excepción y me puse a ver The Housemaid, producción coreana del 2010 que es un remake de una que salió en los años 60.

La historia es, de hecho, bastante simple: Lee Eun-Yi es una mujer divorciada que trabaja con… ¿su amiga, tía? (nunca se aclara) en un restaurante y viven en un pequeñísimo departamento. Eun-Yi solicita trabajo como ama de llaves en casa de ricos y termina trabajando para una mujer embarazada y un hombre de negocios, cuidando a su pequeña hija y atendiéndoles en cosas tan simples como llevarles el desayuno o hacerle pedicura a la embarazada. Sin embargo, ya que la señora de la casa no puede seguir teniendo sexo (hombre, lleva gemelos, sencillo seguro no es) el patrón busca con quién desquitar su furia contenida.  A partir de eso la historia se desarrolla.

La verdad es que últimamente le estoy tomando mucho amor al cine asiático y esta pelí entra en las que más me ha gustado, aunque, por desgracia, las últimas escenas no son lo que esperaba (y no en el buen sentido).

Y me quedan menos dudas: los japos son los asiáticos que menos saben actuar. Aquí pese a que tienen personajes bastante clichés no se sienten tan cortados al molde, lo mismo con el planteamiento inicial de la película pues ¿Cuántas criadas no conocemos que se acuestan con sus jefes?

Ojalá no esté poniendo la película por las nubes, pero véanla y juzguen.

PD Si no actualizo tan seguido es porque quiero aparentar que tengo cosas que hacer.

Lujuria y Traición ¡Yo quiero una historia como esta!

Posted on Actualizado enn

9032cc82dd8d91a06a4001d636a5c72f

Hace años, si recuerdo bien, unos 5, mi madre veía esta película mientras yo me hacía pendeja en la internet. Lo mismo que ahorita, vamos. Tony Leung (Un señor que desde esta película me moja las bragas y sin que lo sepa) y Tang Wei (que engrosa el número de imágenes en mi disco duro) protagonizan este trabajo del señor Ang Lee… (¿Les suena de algo el nombre? ¿No? ¿Heath Ledger? ¿Brokeback Mountain? ). En 2007 Lust, Caution es proyectada, tomada de la novela homónima de la escritora china Eileen Chang.

Lujuria y Traición (conocida así en México) nos cuenta una historia más de la guerra Sino-Japonesa (Me he enamorado, de mala forma, de esta etapa de la historia asiática), en la que Wong Chia-Chi (Tang Wei), una estudiante universitaria ingresa a un grupo de teatro que, secretamente, planea una conspiración contra los japoneses que ocupan el territorio de Shangai. Al aceptar participar con ellos, Wong Chia toma una nueva identidad, convirtiéndose en Mak Tai-Tai, una dama de sociedad que se hará amiga de la Sra. Yee, esposa de un colaborador chino del ejercito japonés, el Sr. Yee (Tony Leung). Éste último, tiene que ser asesinado, esa es la meta principal, pero, para lograrlo, Wong Chia se tendrá que hacer pasar por su amante, al menos, ese era el plan.

37766_feat Como podrán darse cuenta, es una película de conspiraciones y sexo, especialmente de esto, pues cada dos por tres podemos ver los cuerpos desnudos de Leung y Tang, quienes tienen relaciones sado-maso cada que pueden (lo que le valió a Tang un odio nacional momentáneo por las escenas que llevó a cabo, así como que quitaran su imagen de los productos en que su rostro aparecía).

Es la única advertencia que hay, porque, quitando las escenas porno, la historia te deja picado y al final, las casi 3 horas que dura se pasan rápido.

La pueden encontrar fácilmente en DVD si lo desean (lo cual recomiendo ampliamente, porque no te decepciona) o búsquenla en internet, para mí vale, francamente, el esfuerzo de conseguirla.